home our next production join us support us the G&S singers who we are members cast & staff The Durham Savoyards, Ltd.

en espanol

Oficial de la Guardia

Historia de la Opereta

El Coronel Fairfax está bajo sentencia de muerte y hoy es el día de su ejecución. Un villano de un pariente ha preferido un cargo de brujería en contra de Fairfax para heredar la fortuna que podría obtener si el Coronel muere soltero. Afortunadamente, el Coronel tiene dos buenos amigos en la Torre, el Teniente a cargo, y el Sargento Meryll (cuya hija Phoebe está enamorada con el elegante prisionero. El hijo de Meryll, Leonard, ha sido nombrado Oficial, por lo que su padre piensa esconderlo, sacar en secreto a Fairfax de su celda, y presentarlo entre los Oficial como su "valiente hijo. A Phoebe le toca la delicada mission de obtener las llaves del calabozo de Wilfred Shadbolt, el carcelero, descrito como "su admirador de rostro amargo."

Mientras tanto, Fairfax ha explicado la razón de su predicamento a su amigo el Teniente, quien se dedica a buscarle una esposa rápidamente, para poder desviar el problema de la herencia. Se ha promulgado una demora, pero el malévolo pariente ha logrado demorar su entrega hasta después de la hora de la ejecución.

A continuación ingresa un par de comediantes viajeros- Jack Point y Elsie Maynard - y el Teniente logra evitar que sean entregados violentamente a una muchedumbre ruidosa. También induce a Elsie a aceptar un breve matrimonio con Fairfax con una oferta de cien coronas, que Elsie necesita mucho para su madre enferma. Jack Point quiere casarse con Elsie, pero ante la seguridad de que el novio estará muerto en una hora, acepta el plan, y es nombrado Bufón del Teniente.

La astuta Phoebe logra robar las llaves de Wilfred, Fairfax es afeitado y vestido de Oficial, la multitud se reúne, los Oficiales son puestos en fila, el verdugo y el cuadro están en su lugar, y todo está dispuesto para la ejecución cuando, en medio de una escena de gran excitación, se descubre que Fairfax ha escapado. Jack Point está desesperado y Elsie, impactada al dares cuenta de su posición, se desmaya en los brazos de Fairfax cuando baja el telón.

El segundo acto abre con la confesión de los Oficiales de que la búsqueda del criminal ha sido en vano, mientras que la Dama Carruthers y la multitud los ridiculizan ante su fracaso. Elsie aparece, asistida por la Dama, quien cuenta que la niña ha hablado mientras dormía, y a partir de sus susurros incoherentes se puede deducir que se ha casado con Fairfax. El está aún disfrazado de Leonard, y está feliz de descubrir que su novia es la dulce Elsie.

A continuación Point trama con Wilfred liberar a Elisa de su actual dilemma, durante el cual Wilfred realize un disparo. Esto les permite declarar a la multitud reunida que descubrieron a Fairfax escapando y que le dispararon mientras éste trataba de cruzar el río. Los ciudadanos inmediatamente saludan a Wilfred como héroe y lo llevan en andas.

Point entusiasmadamente propone matrimonio a Elsie, pero Faifrax-como Leonardo aparece lentamente y se la lleva, dejando a Point y a Phoebe desolados. En su desesperación, Wilfred conoce la verdad, y Phoebe está de acuerdo en casarse como precio de haber callado el plan de escape. La Dama también ha escuchado la revelación y rápidamente toma posesión de Meryll, a quien ha perseguido durante años, en los mismos términos. .

Elsie ingresa para casarse con el supuesto Leonard- pero el respiro anhelado llega, y Fairfax está vivo y libre! Una vez más ella desespera, pero pronto reconoce a su esposo. Todo está listo para un final feliz cuando ingresa el desconsolado Point. Cae el telón sobre su tristeza y final colapso en medio de la alegría de la multitud.

Números Musicales

Overtura

Acto Primero

Cuando la niña esta enamorada, se sienta y suspire (canción)Phoebe
Guardias de la torre, bajo órdenes (coro)Pueblo, Yeomen
Cuando nuestros galantes enemigos (canción y coro)Dama Carruthers y Yeomen
Alas! Voy hacia un lado y otro (trío)Phoebe, Leonard, Meryll
¿Es la vida una bendición? (ballada)Fairfax
He aquí un hombre alegre (coro)People, Elsie, Jack Point
Tengo una canción para cantar O! (dúo)Elsie y Point
¿Qué dice, señorita, se va a casar? (trío)Elsie, Point, Teniente
I've jibe and joke (canción)Point
¡Está hecho, novia soy! (canción)Elsie
Si fuera tu novia (canción)Phoebe
Oh, Sargento Meryll, es verdad(Final, Acto I) Ensemble

Acto Segundo

La noche nos cubre una vez más (coro/solo)Pueblo, Yeomen, Dama
Oh! Un payaso privado es un loco feliz (canción)Point
En esto estamos los dos de acuerdo (dúo) Point y Wilfred
Libre de sus oscuras cadenas (ballada)Fairfax
¡Extraña Aventura! (cuarteto)Kate, Dama, Fairfax, Meryll
(escena)Elsie, Phoebe, Dama, Fairfax, Wilfred, Point, Lieutenant, Meryll, y coro
Un hombre que podría ganar una bella joven (trio)Fairfax, Elsie, Phoebe
Cuando un llorón llora (cuarteto)Elsie, Phoebe, Fairfax, Point
Extasis, éxtasis! (dúo)Dama y Meryll
Viene la joven y hermosa novia (final)Ensemble